Luis Fernando Verissimo
A biblioteca de clássicos que a Cosac Naify publica para o jovem leitor ganhou uma obra de peso: O nariz, um dos textos mais notáveis de Nikolai Gógol (1809-1852), traduzido por Rubens
Figueiredo direto do russo, ilustrado por Guenádi Spirin e com quarta
capa assinada por Luis Fernando Verissimo.
Nesse livro, a expressão "meter o nariz onde não é chamado" é levada a sério. No conto de Gógol, ironicamente, é de fato um nariz que se mete onde não devia. Ou melhor: abandona seu posto de nariz e sai por São Petersburgo passando-se por um Conselheiro de Estado.
Publicado pela primeira vez em 1836, a narrativa de Nikolai Gógol, marcada pelo humor, surpreende pela naturalidade com que aborda uma temática absurda.
*****
Eitora: Cosac Naify
ISBN: 9788575037201Páginas: 28
Ilustrações: 28
Ilustração: Guenádi Spirin
Tradução e adaptação: Rubens Figueiredo
Quarta capa: Luis Fernando Veríssimo
Coleção: Os mais belos contos
*****
Sobre o autor
Gogol nasceu na Ucrânia , em 1809, e morreu em Moscou em 1852. Contista
genial, romancista e teatrólogo, é considerado um dos fundadores da
moderna
literatura russa. Mal adaptado ao mundo Gogol morreu amargurado, vítima
de alucinações, revoltado com seu tempo, a arte e a política. Renovador e
vanguardista, trouxe para a literatura russa o realismo fantástico e
escreveu algumas obras-primas do conto universal, como O Diário de um
Louco,
ambientado em São Petesburgo, um conto que mistura realidade e sonho; O
Nariz, uma farsa absurda e inquietante: o Capote, um clássico, e o
Retrato,
que acrescenta lirismo à obra de Gogol.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Obrigada por dividir sua opinião. Ela é muito importante para o crescimento do blog e de seus leitores.